Die Antipasti sind spitze, liebe @physalis! Und danke für den Tipp hinsichtlich Steem und SBD Kaufkurs - hab ich direkt umgesetzt :-) Was das Auszahlen von Steem angeht, kannst du Rachel @asperger-kids mal fragen - die hat einen sehr praktikablen Weg gefunden, ich weiß ihn nur nicht mehr im Detail...

Was die Frustphase in den ersten Wochen angeht, so kann ich mich noch allzugut an meine eigene erinnern - da kam noch dazu, das die Posts immer Transaction error hatten, verloren gingen etc... und soooo viel Berg vor einem zu stehen scheint. Wünsche allen Neulingen Durchhaltevermögen und ein bisschen Glück, die richtigen Leute zu finden, mit denen man dann gerne in Kontakt ist.

Zum Thema Englisch und Deutsch sehe ich auch keinen Verlust, wenn Werner sich die Übersetzung im Eingangstext in Zukunft spart - es ist ja irgendwie wirklich eine recht Einsprachige Kneipe ;-) Und sollten ein paar Touristen reinschneien, bewirten wir die gerne auch in anderen Landessprachen, oder?

Cheers, liebe @physalis - hab einen leckeren schottischen Whisky, wenn du magst!